StockTrak se complace en anunciar un nuevo soporte completo para nuestra plataforma en una amplia gama de idiomas, a partir del otoño de 2025.
Aunque históricamente nuestra simulación de cartera ha estado disponible tanto en inglés como en español, e introdujimos una opción de traducción limitada en otros idiomas en 2023, nuestra mejora más reciente se aplica a toda la plataforma*, traduciendo toda nuestra biblioteca de contenidos, el juego de presupuesto y nuevas traducciones de nuestra simulación de cartera, lo que brinda un acceso sin precedentes a escuelas de todo el mundo y una mayor accesibilidad para los estudiantes cuya segunda lengua es el inglés.
Este cambio se implementará a lo largo del semestre de otoño de 2025, empezando por el español y el francés, y seguido gradualmente por el alemán, el árabe, el portugués y el chino simplificado.
Se están estudiando otros idiomas en función de la demanda popular; si el uso de StockTrak en su escuela u organización podría mejorar con soporte adicional, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de ventas en sales@stocktrak.com.
—El equipo de StockTrak
*La traducción se aplica a los recursos basados en texto de toda la plataforma. La mayoría de las imágenes que incluyen texto seguirán estando disponibles solo en inglés. El contenido de video se actualizará con subtítulos cerrados, que estarán disponibles en las traducciones compatibles. Los recursos de terceros, como nuestra Herramienta de Investigación y la Herramienta de Criba de Acciones, seguirán estando disponibles solo en inglés, ya que no tenemos control directo sobre su funcionamiento.