老虎伍兹第一次拿起高尔夫球杆时，也不可能一杆把球打得又直又远300码；迈克尔·乔丹第一次碰到篮球时，也不可能直接灌篮。所以别指望自己第一年就能获得100%的回报。在老虎能够把高尔夫球打出300码之前，他得先学会球杆该握哪一端、如何握杆、球在站位中该放在哪里，然后怎样挥杆——接着还要练习成千上万次。
学习任何新技能，比如打高尔夫或投资时，你都必须先了解其中一些“工具”和“术语”。没有这些基础知识，你就很难——甚至不可能——正确地练习这项新技能。
本第一课将介绍你用来提升自身、实现更高财务成功的主要“工具”。一旦你熟悉这些“工具”，并理解每一种工具能做到什么——以及不能做到什么——你就会在成为更精明的理财者的道路上大步前进。
和大多数旅程一样，你会遇到一些曲折、转弯和绕道。不过，凭借你新获得的知识，无论晴天还是风雨天，你都应该能够顺利应对。祝你旅途愉快！
在这些晴天和风雨天里，你一定会体验到我所说的“胜利的喜悦与失败的痛苦”（借用老 ABC《体育大世界》中的一句话）。胜利的喜悦，是买入一只股票后，它在几周内翻了一倍！失败的痛苦，是在你“明明知道”它会表现出色的交易中亏得血本无归。虽然我们无法保证你永远不会遭遇失败，但我们一定会帮助你尽量减轻这些失败的影响，并提高获胜的频率。
