COPPA-Richtlinie

Zuletzt geändert: 27.02.2023

Stock-Trak Inc. („Stock-Trak“) schätzt die Privatsphäre von Kindern und aller seiner Nutzer. Diese COPPA-Datenschutzrichtlinie („COPPA-Richtlinie“) wurde entwickelt, um dem Children’s Online Privacy Protection Act („COPPA“) zu entsprechen, und enthält wichtige Informationen darüber, wie wir die personenbezogenen Daten erheben, verwenden und offenlegen, die wir von Kindern unter 13 Jahren erfassen, die unsere virtuelle Handelsplattform nutzen und über unsere verschiedenen Websites auf Inhalte zugreifen, darunter: https://www.StockTrak.com , https://www.HowTheMarketWorks.com , https://www.PersonalFinanceLab.com,  https://WallStreetSurvivor.com,  https://www.Investing101.net und https://www.Virtual-Stock-Exchange.com, (die „Websites“) sowie die auf unseren Websites bereitgestellten Dienste (die „Dienste“).

Stock-Trak entwickelt eine virtuelle Börsensimulation und andere Bildungsinhalte (gehostet auf der eigenen Plattform) und stellt diese zur Verfügung. Stock-Trak kann mit Stiftungen, gemeinnützigen Organisationen oder gewinnorientierten Unternehmen zusammenarbeiten, um die Dienste Schulen und anderen Bildungseinrichtungen zur Verfügung zu stellen. Im Rahmen der Erbringung der Dienste kann Stock-Trak mit Informationen, einschließlich personenbezogener Daten, seiner Nutzer in Berührung kommen.

Einige, aber nicht alle Dienste richten sich an Kinder unter 13 Jahren. Diese COPPA-Richtlinie gilt für die Informationen, die wir von Kindern unter 13 Jahren erheben. Stock-Trak behandelt personenbezogene Daten von Kindern wie in dieser COPPA-Richtlinie beschrieben. Alle personenbezogenen Daten, die wir über andere Nutzer (Nutzer ab 13 Jahren) erheben, werden gemäß der Stock-Trak-Datenschutzrichtlinie („Datenschutzrichtlinie“) behandelt. Die Nutzung unserer Websites und alle Datenschutzstreitigkeiten unterliegen dieser COPPA-Richtlinie, der Datenschutzrichtlinie und unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen, einschließlich der darin enthaltenen geltenden Beschränkungen für Schadensersatz und der Streitbeilegung. Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere Datenschutzrichtlinie sind durch Verweis in diese COPPA-Richtlinie aufgenommen.

Wer wird Informationen über Kinder sammeln?

Stock-Trak betreibt die Websites und Dienste und wird personenbezogene Daten von Kindern wie in dieser COPPA-Richtlinie und unserer Datenschutzerklärung beschrieben erheben. Sie können uns unter folgender Adresse kontaktieren:

Marcel-Lauren-Boulevard 101, Nr. 330

Saint-Laurent, Quebec, H4N 2M3

514-871-2222, privacy@stocktrak.com

Auch wenn die Dienste in Zusammenarbeit mit einem externen Partner angeboten werden, erhält der Partner keine personenbezogenen Daten von einzelnen Nutzern der Website, einschließlich Kindern. Stock-Trak kann Partnern jedoch aggregierte oder anonymisierte Informationen über Nutzer zur Verfügung stellen.

Welche Informationen sammeln wir über Kinder und warum?

Wie unten näher erläutert, erheben wir bestimmte personenbezogene Daten von Kindern, damit wir die Dienste bereitstellen können.

Wie werden die Informationen erhoben?

Wir können Informationen über Kinder direkt von Kindern selbst sowie automatisch durch die Nutzung unserer Websites und der Dienste durch ein Kind erfassen. Wir werden von einem Kind nicht mehr Informationen verlangen, als vernünftigerweise notwendig sind, um die Dienste zu nutzen.

Direkt von uns erhobene Informationen

Bei Kindern unter 13 Jahren verwenden wir das Geburtsdatum, um das Alter des Kindes zu überprüfen, speichern das Alter jedoch nicht. Wir speichern lediglich, ob sie jünger als 13 Jahre sind oder nicht. Wenn ein Kind unter 13 Jahre alt ist, erfassen wir den Vornamen des Kindes und den Anfangsbuchstaben des Nachnamens. Wir fragen Kinder NICHT nach ihrem vollständigen Nachnamen oder ihrer E-Mail-Adresse oder nach anderen personenbezogenen Informationen. Kinder müssen ihre eigenen Benutzernamen erstellen, können jedoch keine E-Mail-Adresse eingeben. Wir verwenden den Benutzernamen nur, um die Portfoliowerte eines Kindes nachzuverfolgen oder für Klassenrankings. Eltern können uns auffordern, die Erhebung personenbezogener Daten über ihr Kind einzustellen, indem sie das Online-Formular im Bereich „Kontakt“ der Website verwenden oder uns eine E-Mail senden an privacy@stocktrak.com; in solchen Fällen kann das Kind die Dienste jedoch nicht weiter nutzen. Wenn ein Elternteil uns anweist, die Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten eines Kindes einzustellen, müssen wir die Nutzung unserer Websites durch das Kind deaktivieren, um sicherzustellen, dass keine Informationen erhoben werden.

Stock-Trak bietet Lehrkräften oder Klassenadministratorinnen und -administratoren eine alternative Registrierungsart an, wenn sie ihre Klassen auf den Websites PersonalFinanceLab.com oder howthemarketworks.com einrichten. Lehrkräfte oder Klassenadministratorinnen und -administratoren, die diese Registrierungsoption wählen, können die benötigte Anzahl an Benutzerkonten angeben, und das System erstellt dann automatisch die Benutzerkonten (Benutzernamen mit Passwörtern), damit die Lehrkraft sie direkt an ihre Klasse weitergeben kann. Bei dieser Methode zur Kontenerstellung wird der Benutzerregistrierungsprozess umgangen, und es werden keine personenbezogenen Daten von den Nutzern erhoben.

 Informationen, die wir automatisch erfassen

Wir können über Cookies und andere Technologien automatisch die folgenden Informationen über die Nutzung unserer Websites durch ein Kind erfassen: Domainname; Browsertyp und Betriebssystem; aufgerufene Webseiten; angeklickte Links; Verweildauer auf unseren Websites; Google-Analytics-Statistiken; die verweisende URL oder die Webseite, über die das Kind auf unsere Websites gelangt ist; Sprachinformationen; Gerätebezeichnung und Modell; Art, Name und Version des Betriebssystems; sowie Aktivitäten innerhalb unserer Websites. Wir können außerdem die IP-Adresse, die Gerätekennung oder eine ähnliche eindeutige Kennung von Nutzern unserer Websites, einschließlich Kindern, erfassen; solche Kennungen verwenden wir ausschließlich zur Unterstützung des internen Betriebs unserer Websites und verwenden sie NICHT, um Informationen über das Kind außerhalb unserer Websites zu erfassen.

Weitere Informationen, die wir über Kinder erfassen

Wir erfassen Informationen über die Leistungen und Aktivitäten von Kindern auf unseren Websites. Diese Informationen können an ihren Lehrer oder Klassenadministrator weitergegeben werden; wir verwenden diese Informationen jedoch NICHT in personenbezogener Form für eigene kommerzielle Zwecke. Bevor wir Aktivitätsdaten für eigene kommerzielle Zwecke analysieren oder verwenden, machen wir diese Informationen anonym und/oder fassen sie zusammen.

Wie wir Informationen von Kindern verwenden

Wir verwenden die von Kindern erfassten personenbezogenen Informationen für die folgenden Zwecke:

• Um die Dienste bereitzustellen; und
• Um auf Anliegen und Anfragen zum Kundenservice und technischen Support zu reagieren.

Wir machen die von Kindern unter 13 Jahren erfassten Informationen anonym und/oder fassen sie zusammen, bevor wir sie für andere als die unten genannten Zwecke verwenden.

Eindeutige Kennungen.  Wir erfassen und verwenden eindeutige Kennungen, wie etwa IP-Adressen, nur soweit dies für den Betrieb unserer Websites oder der Dienste erforderlich ist, unter anderem zur Aufrechterhaltung oder Analyse ihrer Funktionsweise; zur Durchführung von Netzwerkkommunikation; zur Authentifizierung von Nutzern oder zur Personalisierung von Inhalten; sowie zum Schutz der Sicherheit oder Integrität der Nutzer und unserer Websites und Dienste. Wir verwenden eindeutige Kennungen niemals, um die Nutzung eines Kindes über Apps oder Websites Dritter hinweg zu verfolgen.

Zusammengefasste oder anonymisierte Informationen.  Wir können zusammengefasste oder anonymisierte Informationen über Kinder für Forschungs-, Analyse- und ähnliche Zwecke verwenden. Dabei entfernen wir Namen, E-Mail-Adressen, Kontaktinformationen und andere personenbezogene Kennungen. Wir können zusammengefasste oder anonymisierte Informationen für die folgenden Zwecke verwenden:

• Um besser zu verstehen, wie Nutzer auf unsere Websites und die Dienste zugreifen und sie nutzen;
• Um unsere Websites und die Dienste zu verbessern und auf die Wünsche und Vorlieben der Nutzer einzugehen; und
• Um Forschung oder Analysen durchzuführen, einschließlich Forschung und Analysen durch Dritte.

Wie wir Informationen von Kindern weitergeben

Wir verkaufen die personenbezogenen Informationen von Kindern NICHT, und ein Kind darf seine personenbezogenen Informationen nicht über die Dienste öffentlich machen. Im Allgemeinen können wir die personenbezogenen Informationen, die wir über Kinder erfassen, offenlegen, um die Dienste bereitzustellen, gesetzliche Anforderungen zu erfüllen und Stock-Trak sowie andere Nutzer unserer Dienste zu schützen. Beispielsweise können wir personenbezogene Informationen von Kindern wie folgt weitergeben:

• Dienstleister.  Wir können die von Kindern erhobenen Informationen an Drittanbieter, Dienstleister, Auftragnehmer oder Vertreter weitergeben, die in unserem Auftrag Aufgaben erfüllen.
• Unternehmensübertragungen.  Wenn wir von einem anderen Unternehmen übernommen werden oder mit ihm fusionieren, wenn im Wesentlichen unser gesamtes Vermögen auf ein anderes Unternehmen übertragen wird oder im Rahmen eines Insolvenzverfahrens, können wir die von unseren Nutzern erhobenen personenbezogenen Daten an das andere Unternehmen übertragen. In solchen Fällen werden die Nutzer jedoch per E-Mail oder über das Unified Messaging Center auf der Website über die Übertragung der Informationen benachrichtigt und können innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt einer solchen Benachrichtigung per E-Mail widersprechen; in diesem Fall wird Ihre Registrierung gelöscht, und Sie können unsere Websites nicht mehr nutzen.
• Als Reaktion auf rechtliche Verfahren.  Wir können die personenbezogenen Daten, die wir erheben, auch offenlegen, um gesetzliche Vorschriften, ein Gerichtsverfahren, eine gerichtliche Anordnung, eine Vorladung oder sonstige rechtliche Verfahren einzuhalten.
• Zum Schutz von uns und anderen.  Wir können die von uns erhobenen personenbezogenen Daten auch offenlegen, wenn wir der Auffassung sind, dass dies erforderlich ist, um illegale Aktivitäten, vermuteten Betrug, Situationen mit potenziellen Gefahren für die Sicherheit einer Person, Verstöße gegen unsere Nutzungsbedingungen, unsere Datenschutzrichtlinie oder diese COPPA-Richtlinie zu untersuchen, zu verhindern oder entsprechende Maßnahmen zu ergreifen, oder als Beweismittel in Rechtsstreitigkeiten, an denen Stock-Trak beteiligt ist.
• Mit Eltern. Eltern können Informationen über die von uns von ihrem Kind erhobenen Daten anfordern, indem sie uns über das Online-Formular im Abschnitt „Kontakt“ unserer Websites kontaktieren oder eine E-Mail senden an privacy@stocktrak.com.
• Zusammengefasste und anonymisierte Informationen.  Wir können außerdem zusammengefasste oder anonymisierte Informationen über Nutzer für Marketing-, Forschungs- oder ähnliche Zwecke an Dritte weitergeben und mit ihnen teilen.
• Autorisierte Stellen.  Wenn Sie über eine Schule, einen Schulbezirk, ein College, eine Universität, eine Person, eine Einrichtung, einen Arbeitgeber oder eine andere Organisation (eine „autorisierte Stelle“) auf den Dienst zugreifen oder Ihnen der Zugriff auf die Dienste durch eine solche gewährt wird, können wir die über Sie erhobenen Informationen an die autorisierte Stelle oder deren Vertreter weitergeben. Zu diesen Informationen können unter anderem gehören: Portfoliowert; Klassenrang; E-Mail-Adresse; Benutzer-ID/Identifikationsmerkmal oder Benutzername (falls zutreffend); zusätzliche zusammengefasste Daten, die die autorisierte Stelle oder ihre Vertreter anfordern.

Ihre Rechte auf Einsichtnahme, Löschung und Kontrolle unserer Nutzung personenbezogener Informationen von Kindern

Eltern haben das Recht, die Informationen einzusehen, die wir über ihre Kinder bzw. Schülerinnen und Schüler erfasst haben, sie löschen zu lassen und uns anzuweisen, ihre Nutzung einzustellen. Um diese Rechte auszuüben, können Sie uns über das Online-Formular im Abschnitt „Kontakt“ unserer Websites oder per E-Mail kontaktieren an privacy@stocktrak.com. Sie müssen sich als Elternteil des Kindes authentifizieren, um Informationen über dieses Kind zu erhalten. Bitte beachten Sie, dass Kopien von Informationen nach Ihrem Antrag auf Löschung möglicherweise in zwischengespeicherter oder archivierter Form auf unseren Systemen verbleiben.

Änderungen an dieser COPPA-Richtlinie

Von Zeit zu Zeit können wir diese COPPA-Richtlinie ändern oder ergänzen; solche Änderungen werden unmittelbar mit ihrer Veröffentlichung auf der Website wirksam. Bitte schauen Sie daher regelmäßig wieder vorbei. Wenn wir Änderungen an dieser COPPA-Richtlinie vornehmen, die unsere Praktiken in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die wir erheben oder zuvor erhoben haben, wesentlich beeinflussen, werden wir uns bemühen, Sie vorab per E-Mail oder über unser Unified Messaging Center auf der Website zu benachrichtigen. Wenn Sie mit wesentlichen Änderungen an dieser COPPA-Richtlinie nicht einverstanden sind, können Sie diesen Änderungen widersprechen, indem Sie uns innerhalb von 30 Tagen nach Inkrafttreten der aktualisierten COPPA-Richtlinie eine E-Mail senden. In diesem Fall wird Ihre Registrierung gelöscht, und Sie können unsere Websites nicht mehr nutzen. Wenn Sie innerhalb dieser 30 Tage, sofern anwendbar, nicht widersprechen oder unsere Websites nach Inkrafttreten der Änderungen weiterhin aufrufen oder nutzen, gelten Sie als an die aktualisierte COPPA-Richtlinie gebunden.