Jeder hat schon das alte Sprichwort gehört: „Günstig kaufen und teuer verkaufen.“ Wenn ein Händler eine Aktie kauft, sagt man, er habe eine „Long“-Position. Er ist „long“, weil er glaubt, dass der Aktienkurs steigen wird. Das wird auch als „bullish“ oder als „Bulle“ am Markt bezeichnet.


Umgekehrt kann ein Händler auch Geld verdienen, wenn er glaubt, dass der Kurs einer Aktie fallen wird. Statt günstig zu kaufen und teuer zu verkaufen, kann ein Händler „teuer verkaufen und günstig zurückkaufen“. In diesem Fall leiht ein Broker dem Händler tatsächlich Aktien, die der Händler dann verkauft. Zu diesem Zeitpunkt hat der Händler die Aktie „leer verkauft“ und glaubt, dass der Preis niedriger sein wird. Das wird auch als „bearish“ oder als „Bär“ am Markt bezeichnet. Wenn der Preis gefallen ist, kauft der Händler die Aktie zu einem niedrigeren Preis zurück und gleicht seine „Short“-Position aus. Anschließend nimmt der Händler die Aktien, die er gerade gekauft hat, und gibt sie an den Broker zurück, von dem er sie geliehen hat.