StockTrak은 2025년 가을부터 다양한 언어에 걸쳐 플랫폼을 완전 지원하게 된다는 기쁜 소식을 전해 드립니다.
기존에 저희 포트폴리오 시뮬레이션은 영어와 스페인어로 제공되어 왔고, 2023년에는 다른 언어에 대한 제한적인 번역 옵션을 도입했습니다. 하지만 이번 최신 개선 사항은 플랫폼 전반*에 적용되어, 전체 커리큘럼 라이브러리와 예산 게임, 그리고 새롭게 번역된 포트폴리오 시뮬레이션까지 제공함으로써 전 세계 학교에 전례 없는 접근성을 제공하고, 영어가 제2언어인 학생들의 접근성도 향상시킵니다.
이번 변경 사항은 2025년 가을 학기 동안 순차적으로 적용되며, 스페인어와 프랑스어가 먼저 배포된 뒤 독일어, 아랍어, 포르투갈어, 간체 중국어 순으로 점차 확대됩니다.
다른 언어들도 수요가 많은 순서에 따라 검토 중입니다. 귀하의 학교나 조직에서 StockTrak 활용도를 추가 지원으로 높일 수 있다고 생각하신다면 주저하지 말고 sales@stocktrak.com으로 영업팀에 문의해 주세요!
- StockTrak 팀
*번역은 플랫폼 전반의 텍스트 기반 자산에 적용됩니다. 텍스트가 포함된 대부분의 이미지는 계속해서 영어로만 제공됩니다. 동영상 콘텐츠는 자막이 추가되며, 자막은 지원되는 번역 언어로 제공됩니다. 리서치 툴과 주식 스크리너 툴과 같은 제3자 자산은 기능을 직접 제어할 수 없으므로 계속해서 영어로만 제공됩니다.
