I miei studenti devono liquidare le loro posizioni prima della fine del trading?

No, non è necessario liquidare le posizioni aperte. Alla fine della sessione di trading, vengono comunque incluse in tutti i calcoli pertinenti.